Los Rincones de Lissette

La frase original proviene del latín ‘Cum Romae fueritis, Romano vivite more’ (‘Cuando a Roma fueres, como romano vivieres’, que traducido a nuestra forma actual de hablar viene a decir: Cuando vayas a Roma, vive como un romano). La expresión “Allí donde fueres, haz lo que vieres” la relacionamos a las visitas a templos religiosos con códigos de vestimentas estrictos en países musulmanes, o budistas pero va más allá de esto, es realmente abrirse a aprender de otras culturas y formas de vivir la vida. Indudablemente esta es una máxima en mis viajes, y diría que en mi vida en general. Es otra manera de Viajar de Oído, pues implica dejarse llevar por el momento y quizá cambiar uno que otro plan en nuestras agendas. Imitar lo que se hace en un lugar donde vamos, o unirse a una actividad con la que nos encontramos en el lugar donde llegamos, es una aventura que generalmente se convertirá en experiencias a rememorar. Desde unirme a un rosario en una catedral española o pasarme una tarde bail...

El viaje de oído de hoy sucedió En uno de esos viajes maratonicos por Europa, en el que por fin conocí el sur de Italia, y la legendaria Sicilia. Tenía mucho tiempo soñando con conocer Sicilia, pues me habían dicho que por mi fenotipo, podía pasar por siciliana, y que si en algún momento algún caballero se pusiera pesado, solo tenía que utilizar esta frase: -“Sono siciliana e mio marito è molto geloso” Desde que me enseñaron esta frase (que significa “yo soy una siciliana y que mi marido es muy celoso”) estaba deseosa de utilizarla, y no había encontrado la ocasión…Pensé que durante mi recorrido por el sur de Italia sería una buena ocasión, y la practicaba constantemente. Luego de un hermoso recorrido, primero en ferri desde Napoli a Palermo, luego en tren de Palermo a Catania; y de un maravilloso día acompañada con un simpático taxista que me sirvió de guía turístico, recorriendo lo mejor de Catania y subiendo al volcán Etna, tomé un vuelo, en un pequeño avión, a Bari. Una vez instala...